Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: TES V: Skyrim - čeština

Přidal MortuusDominus dne 01.03.2011 14:02
#95

Skype jako podmínku? Není to trošku moc, když někdo chce dobrovolně pomoct? Ja chápu, že to chce nějaký řád a tak, ale né každý může vyhovět. Vysvětlím: Mám internet na pracovním PC. To znamená, že slouží jen k práci a nadřízený pak trošku remcá, když ho po týdnu čistí a najde tam něco jinýho-co mu zdrzuje práci. Sice lezu na nějaký stránky, mejl atd-to se jakž takž dá. Ale instalovat si něco do tohoto PC - to by mě opravdu nepochvalil. Píchnout kabel s netem do osobního, to už jsem zkoušela a řašila, ale nefungue to. Vyzaduje to heslo, který funguje jen na tomhle. Nevím zda je to pevnou IP nebo poskytovatelem netu... Zkrátka myslím, že by mohl být tolerován i mejl. Já osobně asi tak hyperaktivní překladatel nebudu, tak by to mohlo stačit ( nechci slibovat modré z nebe ). . . Snad tu podmínku ještě promyslíte. Ráda pomůžu, ale ne na úkor práce.