Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: Cestina + DLC rady

Přidal Andik dne 18.10.2014 12:42
#1

Ahoj,
zacal jsem hrat Skyrim, ale zjistil jsem ze moje znalost anglictiny na porozumeni pribehu a vsech kecu okolo nestaci, hlavne ty nazvy oblasti nebo cechu ci co.. :D Proto se chci zeptat jestli je nejaka overena cestina, vim ze oficialni na PC vysla, akorat jsem ji nenasel nikde, na ulozto kazdej u cestiny pise v komentech ze to nefunguje a pulka hry pry neni prelozena :D

Jeste by mne zajimalo, kdyz mam na Steamu koupenou Legendary Edition se vsemi DLC, jak ty DLC ovlivnuji hru? Jestli uz od zacatku, nebo to je nejaka hratelna cast az po dokonceni pribehu/neceho jineho. Jestli od zacatku, tak jak poznam ze plnim zrovna quest ktery se radi mezi ty co jsou v DLC?

Diky :-)

Přidal Andik dne 18.10.2014 14:25
#2

Hru mam na Steamu, takze PC :)

Přidal cztroll dne 18.10.2014 14:32
#3

Tak si dej steam do češtiny. Hra se ti automaticky hodí do češtiny taky.

Přidal Gik dne 18.10.2014 16:47
#4

Jak říká cztroll, Steam už asi rok a půl, možná dýl, nabízí české rozhraní. Takže pokud ho přepneš na četinu v Steam/Settings/Interface/Čeština, tak se na češtinu přehodí i hra.

A ano, DLCčka hru ovlivňují prakticky od začátku. Je tu samozřejmě hlavní úkolová linie, na kterou tě ve hře někdo navede, ale nemusíš si toho všímat a můžeš se do toho pustit třeba později, až budeš vyšší level. Pak taky DLCčka přidávají do hry několik nových monster, zbrojí, zbraní, funkcí (např. u Dawnguardu výroba šípů v kovárně), v rámci příběhu nějaké ty lokace a taky další věci, kterýmy bych už nechtěl spoilerovat ;).

Upravil/a Gik dne 18.10.2014 17:01

Přidal Andik dne 18.10.2014 16:56
#5

Steam v cestine samozrejme mam ale Skyrim se spoustel v AJ. Az ted me napadlo zkusit nastavit jazyk pres nastaveni hry primo v knihovne :D

Diky za pomoc :)

Přidal Gik dne 18.10.2014 17:00
#6

Jo vidíš, to mě nenapadlo :D