Přidal
fousX dne 30.07.2012 20:57
#561
nagasadowcz napsal:
Prosím vás, jen technická. Často vidím, že spousta lidí (opravdu to není jen na tebe, Ligosi, jen si mi to připomněl) píše např. "hold, nedá se nic dělat". Tak prosím vás, HOLD je pocta. Vzdáváme HOLD Kodlakovi. Zatímco HOLT = zkrátka - HOLT, byla jiná doba. Vždycky, když to vidím, trhá mi to oči, tak jsem to musel napsat ;)
Čistě technická ono to používané HOLD je česká zkomolenina a nemá tam být HOLD, ale HOLT to je z německého HALT což uvádějí i některé slovníky. A protože soudruzi z NDR a NSR mají pro každé slovo tak deset významů tak to neznamená stůj, ale jednoduše,prostě.