Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: The Elder Scrolls Novel: Infernal City Česky

Přidal Whirt dne 24.07.2011 23:21
#78

„No, to je jedna z tvých prací – poznat, když se jeden z nich chystá začít dýchat. Můžeš to posoudit podle barvy vaku, který se začne lesknout, jako právě tenhle. Pak plav tam nahoru do porodní tůně, což je další mělčinová jeskyně.“
„Co když to neuděláš včas?“
„Samozřejmě že umřou. To je důvod, proč je tahle práce jednou z nejdůležitějších, a to fakticky. A proto jsi pro tu práci vhodný, víš? Ne, nechtěli tě zmařit na shromažďování. Tohle je místo kde budeš pracovat.“
Najednou se shrbil a Glim si uvědomil, že kašle. Tmavé skvrny se rozptylovaly od jeho úst a nosních dírek.
„Jsi v pořádku?“
Wert se postupně napřímil a pak přikývl.
„Proč ti ty výpary takhle ubližují?“
„Proč je voda mokrá? Nevím. Ale za chvilku budu muset jít. Ale tentokrát ne na tak dlouho. Takže se pojďme podívat na porodní tůň.“
Jakmile se vydali nahoru, Glim se ohlédl za světlem, ale neviděl ho. Místo toho viděl chřtán plný zubů, zírající na něj.
„Xhuth!“ zakloktal, trhnul sebou na stranu a těžce manévroval aby se otočil.
Ryba se otočila taky, ale předtím neviděl, že ta věc má nejméně přes patnáct stop. Její ocas byl dlouhý, připomínající bič a dvě obrovské plavecké ploutve seskupené pod tím, jako u velryby. Ale ty zuby, žralok by se mohl stydět.
„Řezub!“ vykřikl Wert. „Něčím si ho namíchl.“
Glim zoufale plaval, ale hlava stále mířila k němu, tak to seknul svými drápy. Chytnul se jí, ale neublížil, obtížně se nestvůře schoval. Pustil se jí, a pak udeřil znovu, tentokrát na zádech, za hlavou a tam ji kopnul. Nemohla ho kousnout. Přesto to zkoušela. Házela sebou jako had na horké pánvi; viděl Werta, jak se to svým kopím snaží trefit a to pouze za ocasem. Skraw ve vodě začínal slábnout.
Úžasný.
Začal mít závrať a jeho paže a ramena nesmírně boleli. Co nejdřív musel něco udělat.

Dodatek: dnes to prostě šlo nějak ztuha, tak se nedivte, když tam bude něco k nesrozumění